Tecno Delta -representada en España por Filter 2000- ofrece servicios de retrofitting y revamping destinados a actualizar maquinaria existente, mejorando su rendimiento y prolongando su vida útil.

Servicios incluidos

• Actualización de sistemas CNC y control.
• Sustitución de sistemas eléctricos y electrónicos.
• Optimización de procesos productivos.
• Incremento de productividad y fiabilidad.
• Adaptación a nuevos requerimientos industriales.

Filter 2000, S.L.
Tel.: 93 587 99 32 http://www.filter2000.com

Iscar Ibérica, S.A.
Tel.: 93 594 64 84 http://www.iscarib.es

Iscar presenta la nueva familia Helido Trigon JET de fresas con plaquitas intercambiables y conductos de refrigeración interna con salidas directas a los filos de corte activos. Están principalmente diseñadas para operaciones de mecanizado con alta presión de refrigerante (HPC), aunque también son muy efectivas aplicando una presión ‘normal’ de refrigerante, ya sea líquido o no.
La nueva familia está formada por fresas a 90º, disponibles con las siguientes configuraciones:

1. Cabezas de fresado intercambiables con conexión FLEXFIT de 32 y 40 mm de diámetro.
2. Fresas de planear (huecas) con agujero central de 50, 63 y 80 mm de diámetro.
3. Además, las nuevas plaquitas trigonales de doble cara H690 WNHU 07…FN P tienen una innovadora geometría de corte, específicamente desarrollada para el fresado de materiales no férricos, mejorando el rendimiento de la familia en materiales del grupo ISO N.

Características de las plaquitas

• Geometría de corte especialmente diseñada para el fresado de materiales no férricos.
• Seis filos de corte vivos intercambiables.
• Cara de desprendimiento pulida.

Características de las fresas

• Refrigerante a alta presión dirigido con precisión a cada filo de corte activo.
• Compatibles con las plaquitas trigonales nuevas y existentes de tamaño 07.
• Incorporan las ventajas del diseño Helido.

Fresas trigonales con opción HPC

• Diseño preciso que garantiza un perfil a 90º, un excelente acabado superficial y minimiza el salto en operaciones de escuadrado con múltiples pasadas.
• Permiten el fresado en rampa, incluso por interpolación helicoidal.
• Asientos con estructura robusta para una fijación segura.
• Recubrimiento de protección que aumenta la durabilidad del mango.

Bien sea entre operaciones intermedias de mecanizado o al finalizar los procesos de fabricación o manipulación de diversos tipos de piezas, obtener buenos tratamientos superficiales puede resultar un trabajo sencillo, difícil o muy complicado. Ello dependerá del grado de limpieza exigido para que las piezas -una vez tratadas- sean totalmente aptas para su correcta utilización.
Por ello, cuando sea preciso adquirir una máquina o instalación para realizar tratamientos superficiales, es necesario estudiar detenidamente cuál es el mejor sistema de limpieza a utilizar en función de los diferentes tipos de piezas tratar, sus dimensiones, el peso, la producción, el tipo de suciedad a eliminar, grado de automatización requerido, tipo de energía a emplear, espacio disponible, etc.

Estudio completo
Bautermic, S.A., especialista en este tipo de instalaciones, facilitará sin ningún compromiso un estudio completo a todos aquellos clientes que lo soliciten.

Bautermic, S.A.
Tel.: 93 371 15 58 www.bautermic.com

Schunk presenta el portaherramientas de expansión hidráulicaTENDO, un sistema de sujeción de herramientas versátil para todas las áreas de aplicación.
Durante décadas, TENDO ha sido sinónimo de sujeción de alta precisión para herramientas con vástago. Gracias a su desarrollo continuo, esta tecnología de sujeción pionera satisface las crecientes exigencias del mecanizado de precisión, versátil y complejo. TENDO permite la sujeción de todos los tipos de vástago estándar, y su amplia gama de productos ofrece la solución idónea para prácticamente cualquier aplicación.

Ventajas

• Máxima precisión de concentricidad y repetibilidad: < 0,003 mm.
• Excelente amortiguación de vibraciones.
• Preajuste preciso de la longitud, tanto axial como radial.
• Cambio rápido de herramienta en cuestión de segundos.
• Equilibrado de precisión de serie (G2.5 a 25.000 rpm).

Se pueden sujetar todos los tipos de vástagos estándar

• Forma A: con vástago cilíndrico liso de forma A según DIN 1835 y DIN 6535 HA.
• Forma AB: con cara frontal plana y vástago cilíndrico con zona de accionamiento, vástago de forma B según DIN 1835 y DIN 6535 HB.
• Forma B: con zonas de accionamiento laterales, vástago de forma B según DIN 1835.
• Forma E: con superficie inclinada, vástago de forma E según DIN 1835 y DIN 6535 HE.

Schunk Intec, S.L.U.
Tel.: 93 755 60 20 http://www.schunk.com/es/es

Iscar Ibérica, S.A.
Tel.: 93 594 64 84 http://www.iscarib.es

Iscar amplía la familia COMBI-CHAM añadiendo cinco herramientas integrales adicionales con punta guía ICP-MNC y plaquitas WCGX periféricas. Estas herramientas están específicamente diseñadas para las aplicaciones de taladrado más populares de la industria de fabricación de turbinas eólicas.

Gama

• Ø 33,2 – 8D.
• Ø 36,2 – 8D.
• Ø 39,2 – 8D.
• Ø 39,2 – 7D.
• Ø 45,0 – 7D.

Las nuevas brocas son la solución definitiva para los diámetros más utilizados en los componentes de las turbinas eólicas, como los de los rodamientos de las palas, vitolas de las torres, anillos de orientación y anillos de los engranajes planetarios. Se trata de brocas intercambiables totalmente efectivas de gran diámetro, con punta de taladrar guía y plano de fijación en el mango, y con profundidad de taladrado de 7 y 8 veces el diámetro. Estas brocas ofrecen un alto nivel de taladrado, una precisión excepcional y un excelente acabado superficial.

Tecno Delta -representada en España por Filter 2000- desarrolla soluciones basadas en centros de mecanizado CNC configurados para producciones flexibles o de volumen medio, permitiendo combinar precisión, versatilidad y automatización en un mismo sistema productivo.

Aplicaciones principales

• Mecanizado de piezas complejas.
• Producciones con cambios frecuentes de referencia.
• Integración con sistemas automáticos de alimentación y almacenamiento.
• Control optimizado del proceso productivo.

Filter 2000, S.L.
Tel.: 93 587 99 32 http://www.filter2000.com

SMW-AUTOBLOK presenta lasgarras blandas envolventes en aluminio SBJ-MA, con orificios y dentado métrico.

Características

• Dentado métrico 1,5 x 60°.
• Menos deformación de las piezas con garras envolventes.
• Menos masa en las garras (tres veces más ligeras que las garras de acero).
• Menor influencia de la fuerza centrífuga.
• Velocidad más alta: mayor capacidad de expulsión de viruta.
• Material: aluminio (resistencia a la tracción = 500 N/mm²).

SMW-AUTOBLOK Ibérica, S.L.
Tel.: 943 22 50 79 http://www.smwautoblok.com

Iscar Ibérica, S.A.
Tel.: 93 594 64 84 http://www.iscarib.es

Iscar presenta nuevas plaquitas con puntas CBN de ‘Unión Ultra Firme’, que aumentan la robustez y la seguridad de la línea Mini-P-Turn. Las plaquitas de doble cara con ‘unión ultra firme’ ofrecen excelentes resultados tanto en torneado pesado como en acabados de precisión en aceros templados.

Características y ventajas

Mayor estabilidad
Las nuevas plaquitas CBN MINI-P-TURN tienen seis filos de corte en una configuración de cola de milano, que le da una gran estabilidad y garantiza un mecanizado fiable y de precisión. Además, cuentan con un diseño positivo de doble cara.

Unión Ultra Firme
La avanzada tecnología de la soldadura permite una profundidad de corte de hasta 0,8 mm, lo que implica una reducción del número de pasadas requeridas, que se traduce en un importante aumento de la eficiencia del mecanizado y de la productividad general.
La sofisticada tecnología de ‘Unión Ultra Firme’ impide eficazmente que las puntas de CBN se desprendan, evitando así la rotura de la plaquita durante las exigentes operaciones de mecanizado sin refrigeración. Esto garantiza una extraordinaria estabilidad y fiabilidad en torneado pesado.

Tamaño de la punta de CBN
Se ha incrementado un 200% para aumentar la resistencia al desgaste del filo de corte.

Zona de soldadura
Están diseñadas para ofrecer mayor resistencia: su superficie de soldadura, un 160% mayor, garantiza una unión y una fiabilidad superiores en las condiciones más exigentes.
La amplia superficie de contacto de la ‘Unión Ultra Firme’ aumenta la resistencia de la soldadura.

Campo de aplicación: torneado de aceros templados
Las rentables plaquitas CBN de doble cara se fabrican para DMIN entre 12 y 32 mm.

Preparación avanzada del filo
La preparación del filo ‘SP’ está diseñada para ofrecer un gran rendimiento y un corte suave. Presenta un ángulo de inclinación muy pronunciado, comparable al de las plaquitas ISO positivas cuando están montadas en el portaherramientas.
Las plaquitas MINI-P-TURN CBN con fijación ultra firme tienen preparación del filo SP (S01310) y E (honing), lo que permite un ángulo de inclinación similar al de las plaquitas ISO positivas estándar para un corte más suave.

Menores cargas de corte y mecanizado suave
El tratamiento específico de los filos sirve para minimizar las cargas de corte, lo que garantiza un mecanizado suave y uniforme. Esto se traduce en una mayor eficiencia y una menor tensión tanto en la herramienta como en la pieza.

Geometría optimizada para prolongar la duración de la herramienta
La geometría de la herramienta se ha optimizado para prolongar su duración y mejorar la eficiencia general del proceso, manteniendo un rendimiento constante durante las operaciones de mecanizado más complejas.

igus ofrece materiales de impresión 3D para piezas especiales a medida, por ejemplo, en los pies de los robots humanoides.

Materiales de impresión 3D
Los materiales de impresión 3D de igus son los únicos diseñados para reducir la fricción y el desgaste. Los filamentos, polvos y resinas sintéticas de igus contienen lubricantes sólidos que minimizan el mantenimiento y ofrecen mayor vida útil que los plásticos convencionales como el POM, ABS o nylon. Además, permiten fabricar piezas con una resistencia comparable a las producidas por moldeo por inyección. igus cuenta una gama para FDM, DLP y SLS.

Servicio de impresión 3D on-line
Con el servicio de impresión 3D on-line de igus, el cliente puede subir su archivo CAD en pocos pasos y calcular la vida útil de su pieza. Ya se trate de una pieza personalizada o de producción en serie, igus la fabricará con sus materiales y estará lista su envío en un plazo de entre 1 y 3 días.

igus^®, S.L.U.
Tel.: 93 514 81 75 www.igus.es

SMW-AUTOBLOK presenta lasgarras blandas envolventes en acero SBJ-M, con orificios y dentado métrico.

Características

• Dentado métrico 1,5 x 60°.
• Material: 16MnCr5, dentado rectificado.
• Menos deformación de las piezas con garras envolventes.

SMW-AUTOBLOK Ibérica, S.L.
Tel.: 943 22 50 79 http://www.smwautoblok.com

UNO autofocus de Haimer es “la máquina ideal para un preajuste de herramientas exigente”. El cliente podrá sacar partido del husillo semiautomático y de su gran utilidad con herramientas multifilo en un mismo nivel de medida.

Pasaporte de calidad

• Base de hierro fundido robusta y duradera.
• Ajuste fino motorizado del eje C.
• Release by Touch.
• Repetibilidad de ± 2 µm.
• Concentricidad en el eje: 2 µm.

Especificaciones técnicas

• Diámetro máximo de la herramienta (Ø): 400 mm.
• Diámetro máximo de la herramienta de medición: 100 mm.
• Longitud máxima de la herramienta en el eje Z: 400 o 700 mm.
• Peso máximo de la herramienta (G): 30 kg.
• Masa - peso (M): 255 o 240 kg.

Haimer
Tel.: 91 626 62 40 http://www.haimer.es

Para satisfacer las crecientes demandas de las industrias médicas, Rollomatic presenta una evolución de la serie insignia GrindSmart^® 630, que ahora incorpora un robot FANUC de 6 ejes, ofreciendo aún más flexibilidad y la capacidad de cargar herramientas de hasta 500 mm de longitud total.
Las rectificadoras GrindSmart^® 630RW3, RW y RS de 6 ejes y alta precisión son ideales para fabricar brocas largas, especialmente en el sector médico. Gracias a su cinemática innovadora, estas nuevas máquinas están perfectamente adaptadas para producir una amplia variedad de aplicaciones que cubren un rango de diámetros de 0,1 a 20 mm, para producciones tanto grandes como pequeñas.
El equipamiento de la gama de rectificadoras GrindSmart^® cuenta con motores de par lineal y rotativo que proporcionan un mejor acabado de superficie. Cuando se combina con el husillo síncrono, esta tecnología garantiza velocidad de rotación constante, independiente de la carga del motor, para superficies uniformes. El uso del mismo aceite refrigerante para enfriar los motores lineales y para rectificado permite una producción de alto rendimiento a temperatura constante funcional, sin consumir energía adicional.

Ventajas

• Guía de vástago patentada y soporte de luneta para alcanzar una concentricidad inferior a 0,002 mm.
• Movimientos de ejes cortos para mayor estabilidad y precisión en la producción.
• Los motores lineales y de par proporcionan un acabado de superficie pulido.
• Tamaño reducido que permite aprovechar al máximo el espacio disponible en el taller.
• Software JobManager para la producción automatizada de herramientas con diferentes geometrías.
• Cinemática de 6 ejes para mayor flexibilidad y precisión.

Rollomatic SA
Tel.: 684 140 939 http://www.rollomatic.ch/es

Las reductoras totalmente integradas ReBeL de igus se utilizan de forma eficaz y compacta en los brazos de los robots humanoides.
El nombre ReBeL^® corresponde al acrónimo de ‘Robotic embedded – BLDC & electronics Link’. Gracias a las reductoras de plástico totalmente integradas ReBeL^®, es posible diseñar un robot personalizado mediante elementos de conexión. La reductora ReBeL^® puede utilizarse en el último eje de un robot articulado, un robot lineal o un robot delta, por ejemplo, antes de diferentes sistemas de pinza. El sistema modular de reductoras para cobots, con reductoras totalmente integradas, permite implementar de forma rápida una amplia variedad de conceptos de cobot.

Sistema de control
Las reductoras individuales ReBeL^® incorporan un sistema de control integrado, por lo que no es necesario un controlador adicional. Solo se necesita un maestro CAN para enviar las órdenes de movimiento a la reductora. Gracias a esta solución plug & play, el usuario no tiene que preocuparse por la electrónica de potencia.

Características

• Reductora individual totalmente integrada con motor, sistema de control y encoder.
• Salida con encoder y brida de montaje.
• Motor de corriente continua sin escobillas (rotor externo).
• Placa controladora de motor CAN-BUS.
• Un 25% más ligera que las reductoras de onda de deformación convencionales gracias a los polímeros de alto rendimiento igus^®.

igus^®, S.L.U.
Tel.: 93 514 81 75 www.igus.es

Los acoplamientos de engranajes GEARex de acero macizo con engrase y junta toroidal cumplen la norma internacional. Estos acoplamientos de engranajes de acero macizo son aptos para conexiones flexibles de ejes para la transmisión positiva de par y garantizan la compensación de las desalineaciones axiales, radiales y angulares de ejes.
Los acoplamientos de engranajes GEARex de KTR se utilizan en todas las áreas de la ingeniería mecánica con unas altas fiabilidad operativa y esperanza de vida útil gracias a su fiable engrase del dentado abombado. Los acoplamientos de engranajes de acero macizo son adecuados para el montaje horizontal y, como solución especial, también para el montaje perpendicular.
Los acoplamientos de dientes de acero macizo de formato F del tamaño 10 hasta 70 corresponden al AGMA Standard 9008 B00 (American Gear Manufacturer Association).
Las reducidas dimensiones y el bajo peso propio con un bajo momento de inercia de la masa permiten una amplia gama de aplicaciones para los acoplamientos de engranajes GEARex.

Aplicación
Los acoplamientos de engranajes de acero macizo GEARex son aptos para conexiones flexibles de ejes para la transmisión positiva de par.

KTR Systems GmbH España
Tel.: 94 480 39 09 http://www.ktr.com/es

Iscar lanza las brocas cañón de 7,94 a 9,99 mm de diámetro con plaquitas de un filo de corte con fragmentador de virutas.

Características

• Las nuevas brocas cañón GD-DH se pueden utilizar en centros de mecanizado, tornos y máquinas específicas, y montan plaquitas ZSGT de un solo filo de corte con fragmentador de virutas y geometría wiper para una excelente calidad superficial del agujero.
• Estas nuevas brocas cañón están disponibles en una gama de diámetros de 7,94 a 9,99 mm en incrementos de 0,5 mm y con una longitud de 20 y 25 veces el diámetro. El cuerpo tiene un diseño reforzado para evitar la flexión.
• Las brocas GD-DH de mayor longitud (hasta 1.650 mm) se suministran bajo demanda.
• Están diseñadas para evitar la rotura de los patines guía durante la salida de agujeros pasantes o cruzados.
• Las nuevas plaquitas ZSGT 040104R-DT IC948 y ZSGT 050104R-DT IC948 disponen de un filo de corte con fragmentador de viruta, un rompevirutas con desprendimiento positivo y geometría wiper para una excelente calidad superficial del agujero.
• Las nuevas plaquitas se fabrican en calidad IC948 con recubrimiento PVD.

Ventajas

• Brocas cañón con plaquitas intercambiables de un filo de corte con fragmentador de virutas.
• Plaquitas de extraordinaria precisión rectificadas en la periferia, que proporcionan una precisión del agujero IT10.
• Las brocas cañón generan virutas estrechas de fácil evacuación que permiten mayores índices de avance que otras brocas cañón del mercado.
• La geometría wiper de la plaquita proporciona un acabado superficial extraordinario.
• Montaje directo de la plaquita sin necesidad de ajustes adicionales para obtener el diámetro exacto del agujero.
• Montan los nuevos patines guía de metal duro integral, de alta rentabilidad y estabilidad.
• Los patines guía disponen de un doble chaflán para un taladrado suave.

Iscar Ibérica, S.A.
Tel.: 93 594 64 84 http://www.iscarib.es

IntelliRamp es un sistema electrónico de control que posibilita procedimientos precisos de frenado mediante un programa de control.
En combinación con IntelliRamp, los frenos de KTR están perfectamente equipados para ser usados en aplicaciones complejas.

Características

• Proceso de frenado apoyado en rampa.
• Función de retardo constante.
• Función de tiempo constante.
• Función de velocidad constante.
• Control de sobrevelocidad.

KTR Systems GmbH España
Tel.: 94 480 39 09 http://www.ktr.com/es

Dentro de su gama de accesorios, oelheld presenta las tiras reactivas.

Características

• Control del refrigerante.
• Medición de cobalto, nitrito y pH.
• Revisión de sustancias nocivas para la protección de los empleados.
• Alargar la vida útil.

oelheld
Tel.: + 49 - 711 168 63 0 http://www.oelheld.com/es

La rectificadora de herramientas de precisión de 5 ejes GrindSmart^® 530XW de Rollomatic ha sido diseñada para la fabricación de herramientas de corte rotativas de alto rendimiento tanto en lotes cortos como largos, cubriendo un amplio rango de diámetros desde Ø 0,1 hasta 20 mm. Esta máquina está equipada con motores lineales que, combinados con el motor de par del eje giratorio, ofrecen más ventajas, como un mejor acabado de superficie y menores costes de mantenimiento. El aceite usado para enfriar y lubricar los motores lineales es el mismo que el aceite de refrigeración. Esto garantiza una estabilidad térmica constante durante la configuración y producción, sin incurrir en consumo de energía adicional.
GrindSmart^® 530XW incluye de forma estándar el rápido y fiable cambiador de muelas SmartChanger de 6 posiciones, que proporciona la máxima flexibilidad y autonomía en la gestión de los procesos de rectificado. Este modelo ofrece opcionalmente un cargador automático de herramientas pick & place de alta velocidad con una capacidad de hasta 1.360.

Ventajas

• Guía de vástago patentada y soporte de luneta para alcanzar una concentricidad inferior a 0,002 mm.
• Movimientos de ejes cortos para mayor estabilidad y precisión en la producción.
• Los motores lineales y de par proporcionan un acabado de superficie pulido.
• Tamaño reducido que permite aprovechar al máximo el espacio disponible en el taller.
• Mayor productividad gracias al cambio simultáneo del pack de muelas abrasivas y boquillas durante el ciclo de carga y descarga de herramientas.
• El husillo síncrono de alto rendimiento y el accesorio HSK50 rediseñado permiten proporcionar un acabado de superficie consistente y de calidad alta.
• Capacidad de rectificado exclusiva que permite fabricar microherramientas y herramientas de gran diámetro con la misma máquina.
• Software JobManager para la producción automatizada de herramientas con diferentes geometrías.

Rollomatic SA
Tel.: 684 140 939 http://www.rollomatic.ch/es

Haimer presenta un banco de trabajo de montaje con módulo de papelera.

Características

• Banco de trabajo de montaje libremente configurable.
• Entrega individual mediante un sistema modular predefinido.

Volumen de suministro

• Equipado de serie con un panel perforado, 4 focos LED y 4 conexiones eléctricas de 230 V.

Haimer
Tel.: 91 626 62 40 http://www.haimer.es

igus presenta los cojinetes iglidur J para reducir la fricción y el desgaste, por ejemplo, en los dedos de los robots humanoides.

Beneficios
Los cojinetes de fricción fabricados con plásticos técnicos iglidur garantizan un rendimiento óptimo, una larga vida útil y unos valores de fricción extremadamente bajos, todo ello sin necesidad de lubricación. igus dispone del material y el diseño adecuados para cada aplicación, tanto si se busca una solución resistente a la suciedad y el polvo, como a la humedad o al calor extremo. Además, igus también dispone de materiales sin PTFE y sin PFAS nocivos.

igus^®, S.L.U.
Tel.: 93 514 81 75 www.igus.es

SMW-AUTOBLOK presenta las garras blandas con dentado métrico y con orificios AWB-M (versión baja achaflanada).

Características

• Dentado métrico 1.5 x 60° / 3 x 60°.
• Material: 16MnCr5, Dentado rectificado.
• Ideal para el amarre de diámetros pequeños.
• Evita interferencias entre las garras.

SMW-AUTOBLOK Ibérica, S.L.
Tel.: 943 22 50 79 http://www.smwautoblok.com

Egasca, S.A.
Tel.: 943 20 03 00 http://www.egasca.com

El modelo de torno CNC de dos husillos paralelos twin-chucker TT-2600II de Nidec Takisawa, distribuido por Egasca, ofrece una alta precisión para la fabricación en serie, permitiendo mecanizar piezas variadas en chucks de 8, 10 o 12 pulgadas con la mejor rigidez de máquina de su clase.

Aseguramiento de la rigidez de la máquina
A diferencia de las máquinas paralelas convencionales de 2 husillos, se garantiza una rigidez suficiente, equivalente a la de un torno CNC de 2 ejes estándar, manteniendo bajo control la longitud de voladizo de la torreta. Se emplean guías prismáticas cuadradas templadas y rectificadas, excelentes para una alta durabilidad. La bancada está separada en los lados izquierdo y derecho para minimizar la influencia durante el mecanizado.
Muestra una alta precisión y capacidad para mecanizado pesado. La estructura de la guía deslizante situada justo debajo de la torreta permite alcanzar una alta precisión y una gran capacidad para mecanizado pesado.

Torreta poderosa
La torreta para torneado y fresado está ubicada cerca del punto de mecanizado de la guía deslizante, con capacidad para mecanizado pesado. Está disponible tanto de tipo torneado como de tipo torneado y fresado.

Husillo
La estructura del husillo gestiona el mecanizado pesado y la deformación térmica. Hay disponibles chucks de 8, 10 o 12 pulgadas. Para hacer frente al mecanizado pesado y a la deformación térmica, se aplica una estructura con un centro de gravedad bajo. El núcleo del husillo se coloca en una posición baja respecto al suelo y a la base de montaje.

Iscar Ibérica, S.A.
Tel.: 93 594 64 84 http://www.iscarib.es

Iscar lanza cuerpos de brocas MD-MNC con cabezas de taladrar COMBI intercambiables. Es un sistema nodular MD-MNC para una amplia gama de diámetros y profundidades. Estas cabezas de taladrar tienen dos filos de corte totalmente efectivos, gracias a una punta central de taladrar SUMO y dos plaquitas trigonales WCGX periféricas.

Características de los cuerpos MD-BODY

• 4 gamas de diámetros: 28-32, 33-36, 37-40, 41-45 mm.
• Longitudes de 3, 5 y 8xD como estándar.
• Fabricados en acero de alta resistencia para una gran duración.
• Refrigeración central y dos boquillas periféricas para una evacuación de virutas eficiente, compatible con MQL.
• Conexión rígida capaz de soportar condiciones de corte elevadas.

Características de las cabezas modulares MD-MNC

• Disponen de una punta de taladrar ICP-MNC guía y dos plaquitas trigonales WCGX periféricas.
• Sustitución rápida y fácil, sin desmontarlas del cuerpo.
• Proceso de corte suave, gracias a la geometría de una punta central junto con dos plaquitas periféricas.
• Para una gama de diámetros de taladrado de 28 a 45 mm en incrementos de 1 mm.

Puntas de taladrar ICP-MNC

• Precisión, cilindricidad, redondez y rectitud extraordinarias del agujero.
• No es necesario realizar agujero previo para profundidades de hasta 8XD.
• Geometría autocentrante rectificada de precisión.
• Fabricadas en calidad de sustrato de grano fino con recubrimiento PVD IC908.

igus presenta los engranajes Drygear, con una larga vida útil, por ejemplo, para la zona de la cadera de los robots humanoides.
Los engranajes fabricados en plásticos técnicos iglidur^® optimizados tribológicamente sorprenden por su vida útil significativamente mayor que la de los engranajes fabricados con plásticos similares. Gracias a los aditivos perfeccionados de los materiales de refuerzo y los lubricantes sólidos, no requieren lubricación adicional. Estos engranajes de plástico pueden utilizarse en diversas aplicaciones.

Gama

• Engranajes rectos.
• Engranajes cónicos.
• Cremalleras.
• Reductores angulares.

igus^®, S.L.U.
Tel.: 93 514 81 75 www.igus.es

Dentro de su gama de accesorios, oelheld presenta su microaireador.

Características

• Prolongación de la vida útil del lubricante refrigerante.
• Reducción de la contaminación microbiana.
• Reducción de costes.
• Aumento de la eficiencia del refrigerante.
• Reducción del riesgo de enfermedades de la piel.
• Los olores desagradables desaparecen.

oelheld
Tel.: + 49 - 711 168 63 0 http://www.oelheld.com/es

El freno de propulsor accionado por resorte KTR-STOP TB T es un sistema de freno electrohidráulico (freno de tambor).
Este freno de KTR se acciona por resorte. En caso de corte del suministro eléctrico, cae y se abre mediante un ventilador de freno. El par de frenado del freno de tambor accionado por resorte se puede ajustar sobre el terreno. El freno de tambor KTR-STOP TB T cumple todos los requisitos de la norma DIN 15435, lo que garantiza su permutabilidad.
En función de la aplicación, el freno se puede equipar con pastillas de freno orgánicas o de metal sinterizado.
El freno de tambor KTR-STOP TB T está disponible actualmente en siete tamaños. Con un diámetro de disco de 710 mm, genera pares de frenado de hasta 10.000 Nm.

Características

• Frenos de tambor: versión según DIN 15435.
• El tubo de resorte completamente cerrado aumenta la protección contra los daños y la suciedad.
• Par de frenado ajustable.
• Pernos y barras de tracción/tracción elástica de acero inoxidable.
• Combinable con Rotex BTAN y Poly-Norm ADR-BTA.

KTR Systems GmbH España
Tel.: 94 480 39 09 http://www.ktr.com/es

Aunque la industria tiende a reducir el uso de los aceites clorados en los procesos de estampación y de corte, estos siguen presentando un gran problema a la hora de su recuperación en los baños de desengrase, acortando su vida y generando gran cantidad de residuos, con costes elevados en su tratamiento. La principal dificultad en su recuperación es que, al ser más pesados que el agua, no pueden ser separados por medio de sistemas físicos de decantación, skimmers, etc. El separador coalescente invertido Dcoal-3000INV de Bautermic permite la separación y la recuperación de estos aceites aprovechando esta propiedad física.
Estos equipos se pueden conectar a la parte inferior de cualquier cuba de desengrase, desde donde una pequeña bomba aspira la solución desengrasante junto con los aceites y los envía al equipo separador. Una vez en el interior, el líquido es forzado a pasar por unos módulos de retención que, gracias al principio de coalescencia, aceleran la decantación de los aceites. Un sofisticado sistema de niveles electrónicos controla la cantidad de aceite separado, realizando automáticamente la descarga de los aceites recuperados cuando el equipo ha terminado su ciclo de separación.
Se trata de un equipo autónomo de bajo coste de mantenimiento, conectado en circuito cerrado con el tanque de desengrase. El líquido aspirado pasa a través del separador, retornándolo al tanque sin contaminación de aceite, prolongando así su vida útil, concentrando el residuo y, por tanto, reduciendo sus costes de gestión.

Estudio adaptado
“Consúltenos su caso y gratuitamente le haremos un estudio adaptado a sus necesidades”, invita Bautermic.

Bautermic, S.A.
Tel.: 93 371 15 58 www.bautermic.com

El inserto largo de la sonda (bola Ø 8 mm) es compatible con todas las sondas 3D Haimer y se puede cambiar sin herramientas. Después de reemplazar la pieza de repuesto, no es necesario recalibrar la sonda. El punto de rotura predeterminado en la punta de la sonda protege la mecánica de la sonda de daños.

Especificaciones técnicas

• Diámetro 1 (D1): 8 mm.
• Diámetro 2 (D2): 7,5 mm.
• Longitud (L): 69 mm.

Haimer
Tel.: 91 626 62 40 http://www.haimer.es

Iscar amplía su gama de productos con la nueva línea EC-H5M-CFR. Se trata de fresas de metal duro integral diseñadas principalmente para el mecanizado de aceros inoxidables y al carbono, que ahora están disponibles sin desahogo y con una gran variedad de radios de punta para diámetros a partir de 10 mm.
Esta nueva línea complementa a la familia EC-H5M-CFR existente, ampliando su campo de aplicación. La variedad de radios de punta ayudará a satisfacer las necesidades de los usuarios de fresas de metal duro integral.

Características

• Diseñadas para operaciones de desbaste y acabado.
• Alto volumen de extracción de viruta.
• Amplia gama de radios de punta.
• Principalmente para el mecanizado de aceros inoxidables y al carbono.
• Fabricadas en calidad IC900.

Iscar Ibérica, S.A.
Tel.: 93 594 64 84 http://www.iscarib.es

GrindSmart^® 660XW de Rollomatic se ha diseñado para aplicaciones de herramientas de corte rotativas de diámetros comprendidos entre 0,1 y 12,7 mm, en un diseño compacto excelente que incluye un cargador de herramientas de gran capacidad y un cambiador de muelas abrasivas de alta velocidad con 6 posiciones de paquete de muelas.
La máquina incorpora lo último en tecnología de motores lineales y de par en cada eje, así como un motor de husillo síncrono de 14 kW.
Todos estos componentes se refrigeran con el mismo aceite refrigerante, lo que proporciona una estabilidad térmica perfecta, precisión insuperable en la producción y un acabado de superficie extremadamente bueno en las herramientas.

Ventajas

• Ciclos más cortos con el proceso de rectificado ajustado ultraeficaz.
• Menor espacio ocupado que las máquinas de otras marcas del mercado.
• Cargador de herramientas ultracompacto e integrado con una capacidad para hasta 1.360 piezas y un cambiador de muelas abrasivas superrápido de 6 posiciones.
• Cambio simultáneo de paquetes de muelas abrasivas durante la carga y descarga de herramientas.
• Configuración y movimientos optimizados de los ejes que reducen los tiempos de los ciclos.

Rollomatic SA
Tel.: 684 140 939 http://www.rollomatic.ch/es