Ir directamente al contenido

Vollmer apuesta por la tradición y la innovación en el afilado

01/09/2025

VOLLMER, especialista en afilado con sede en Biberach, es el proveedor global de líneas completas para el mecanizado de herramientas rotativas, así como de sierras circulares y de cinta. El fabricante de maquinaria ofrece más de 40 máquinas de rectificado, erosión y láser con soluciones de automatización para este fin, complementadas con servicios de mantenimiento y formación, así como soluciones digitales para aplicaciones del Internet de las Cosas (IoT). Basados en una estrategia de sostenibilidad a largo plazo, el Grupo VOLLMER y sus filiales Loroch GmbH y ultraTec Innovation se encuentran en una posición ideal para satisfacer las necesidades actuales y futuras de la industria de fabricación de herramientas.

Más de 25 rectificadoras para sierras circulares
Históricamente, el rectificado ha sido la tecnología que caracterizó la fundación del Grupo VOLLMER en Biberach. Fundada en 1909 por Heinrich Vollmer, la empresa desarrolló en 1923 un proceso, entonces revolucionario, para el afilado de hojas de sierra de cinta, sierras múltiples y sierras circulares. Se creó la primera afiladora automática de la serie C con muela abrasiva giratoria. Durante más de 100 años, VOLLMER ha perfeccionado el afilado de sierras circulares y de cinta con punta de carburo. VOLLMER y su filial Loroch ofrecen actualmente más de 25 afiladoras para sierras circulares y son socios líderes a nivel mundial para fabricantes de sierras, aserraderos de virutas y servicios de afilado. Con la automatización adecuada, los clientes pueden afilar sus sierras circulares sin intervención manual y las 24 horas del día, tanto en caras y puntas de dientes como en ángulos laterales. Según el modelo, se pueden cargar automáticamente hasta tres afiladoras con hasta 650 hojas de sierra circular utilizando los sistemas de manipulación VOLLMER ND.

Los modelos VGrind afilan herramientas de corte
Las dos rectificadoras VOLLMER de la serie VGrind son ideales para el mecanizado de herramientas de metal duro, como fresas, brocas o escariadores. Su cinemática única permite un mecanizado multinivel eficiente con dos husillos de rectificado superpuestos. Mientras que la VGrind argon es ideal como modelo básico, la versátil VGrind infinity ofrece diversas opciones para el mecanizado automatizado de herramientas estándar y especiales. También es adecuada para el rectificado de herramientas de PcBN (nitruro de boro cúbico policristalino); para ello, la máquina solo necesita una unidad de reavivado opcional. Gracias a la alta rigidez del sistema y al accionamiento de los ejes X, Y y Z mediante motores de inducción lineales, la máquina puede rectificar el material de corte ultraduro de PcBN mediante un proceso oscilante. La estabilidad térmica está garantizada por un intercambiador de calor de placas que refrigera eficazmente los husillos y los motores. El indexado de husillo integrado de la VGrind infinity detiene el husillo en la misma posición durante el cambio de muela, reduciendo así los errores de concentricidad axial y radial en los paquetes de muelas.

Erosión de herramientas de PCD con hilo y disco
Las máquinas de erosión VOLLMER utilizan la erosión por chispa para mecanizar herramientas de corte con PCD (diamante policristalino). Un electrodo de erosión, en forma de hilo o disco, se guía lo suficientemente cerca de la pieza de trabajo como para generar una chispa entre ambos, eliminando el material sin contacto del filo de corte con punta de PCD. VOLLMER lleva más de 30 años utilizando la tecnología de erosión y actualmente la utiliza en máquinas de erosión de disco y de hilo, como la QXD 250 y la VPulse 500. Gracias a su fino hilo de erosión, la VPulse 500 permite mecanizar geometrías complejas y radios interiores extremadamente pequeños con precisión micrométrica, estructuras típicas de las herramientas multietapa y de campana.
La erosión de disco se puede realizar con eficacia no solo con la QXD 250, sino también con la máquina VOLLMER VHybrid 260. Como su nombre indica, esta máquina combina los procesos de mecanizado de erosión y rectificado. En una sola configuración, la VHybrid 260 puede mecanizar herramientas rotativas de carburo o con punta de PCD. Este concepto se basa en el mecanizado multicapa, implementado mediante dos husillos configurados verticalmente, al igual que en las máquinas VGrind. Con la VHybrid 260, el husillo superior se reserva para el rectificado, mientras que los fabricantes de herramientas pueden utilizar el husillo inferior para realizar procesos tanto de rectificado como de erosión.

Mecanizado de herramientas ultraduras con energía láser
La máquina láser VLaser 370 utiliza la energía de un láser para mecanizar sin contacto los filos de corte de herramientas fabricadas con materiales ultraduros como PCD, CVD o PcBN. Su innovadora cinemática se basa en la disposición de los cinco ejes, lo que garantiza que la herramienta siempre se mecanice en el punto de pivote del eje C. Esto permite mecanizar herramientas con un movimiento mínimo del eje y garantizar un control estable del proceso. Al mismo tiempo, la cadena cinemática permite una alta precisión de trayectoria, lo que repercute positivamente en la precisión de mecanizado y la calidad de las herramientas. La VLaser 370 puede equiparse opcionalmente con un contrapunto para lograr una concentricidad aún mayor.
 

Para poder ver el contenido completo tienes que estar suscrito. El contenido completo para suscriptores incluye informes y artículos en profundidad

Inicia sesión Suscríbete

Te recomendamos

IFAT Munich se convirtió en el punto de encuentro mundial para la tecnología medioambiental

IFAT Munich se convirtió en el punto de encuentro mundial para la tecnología medioambiental

11/05/2026 Noticias Metal

Leer más sobreHaimer un socio de confianza en producción

La organización da “34.657 gracias” por hacer de Advanced Factories 2026 “una 10ª edición de récord”

La organización da “34.657 gracias” por hacer de Advanced Factories 2026 “una 10ª edición de récord”

11/05/2026 Noticias Metal

Leer más sobreHaimer un socio de confianza en producción

Expertos debatirán en San Sebastián sobre retos y tendencias en tratamientos superficiales

Expertos debatirán en San Sebastián sobre retos y tendencias en tratamientos superficiales

11/05/2026 Noticias Metal

Leer más sobreHaimer un socio de confianza en producción

Revista

IMHE Mayo 2026

Ver la revista

Lo más leído

Stäubli presenta plataformas robóticas móviles

Metal Noticias

Leer más sobre Stäubli presenta plataformas robóticas móviles

Weidmüller ha desarrollado un ecosistema completo para abordar los nuevos desafíos y oportunidades con la convergencia IT/OT

Metal Noticias

Leer más sobre Weidmüller ha desarrollado un ecosistema completo para abordar los nuevos desafíos y oportunidades con la convergencia IT/OT

Soraluce muestra en su Summit 2026 cómo la innovación se convierte en rendimiento

Metal Noticias

Leer más sobre Soraluce muestra en su Summit 2026 cómo la innovación se convierte en rendimiento

Stäubli presenta sus soluciones para transformar la producción en Advanced Factories 2026

Metal Noticias

Leer más sobre Stäubli presenta sus soluciones para transformar la producción en Advanced Factories 2026

Las cadenas de procesos integradas garantizan la precisión en el rectificado

Metal Noticias

Leer más sobre Las cadenas de procesos integradas garantizan la precisión en el rectificado

Customización de cookies

Cookies Analytics

Este sitio web utiliza cookies de terceros para cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos por medio de la cookie Google Anlytics

Cookies para compartir en redes sociales

Usamos algunos complementos para compartir en redes sociales, para permitirle compartir ciertas páginas de nuestro sitio web en las redes sociales. Estos complementos colocan cookies para que pueda ver correctamente cuántas veces se ha compartido una página.